Sortie frangipane
20 janv. 2008
Picardisants, jetez un oeil sur cette expédition des Vadrouilleux de Feuquières, en pays Picard.
Premiers commentaires en Picard de notre ami Yanick.
A quoé qu'a sert qu'i yeu des c'mints, si o marcheu à côté !
Quoué ch'est qui trach'tent tertous comme eu per terre ?
A m'n'avis, Jean¨Mary, i l'aurouot coère bien y'eu enne pouaire ed bottes à sin Noël.
A s'rouot ti qu'ech vint i fouait infleu ?
Enne mitan qu'elle vadrouille à gueuche, l'eute mitan à drouète.
Et pis el "trouésiemme mitan" ? bé leu, à z'gadrouille !
Louis, i fouaille: i l'a seuremint sintu chés gatieux !
Quind meume ! sur chonque, i n'a qu'eune qu'a r'bé à d'où qu'al s'in veut !
" Au moins in'hui, Daniel i né r'varreut point aveuc un coup d'solé"
Ch'est ti qu'i z'aurouètent peur d'esse perdre ?
O saveu : pus qu'o marcheu rondébilis, pus qu'vos gveux i s'erdress'tent.
Ch'est aladon qu'el guernouille à Bernadette a l'annonchouot do ieu, qui n'a point tcheu eune goutte. Alors forchémint, apreu o z'est inchpé aveuc sin pépin.
Photo de Jean-Claude: chapeau l'artiste !
Ah, ch'est ti Jean-Claude, je n't'avouos point ermis.
O z'a bieu dire, sins leunettes, à vous cange !
Y.L